Page 741 - quran malayalam

َ
kqdx (65) A¯zemJ v 739 قﻼﻄﻟا ّ َ !ةرﻮﺳ
َ ُ

ِِِِ
ﻼ
ﻄ
قﻼﻄ
ق ق n n n n ﻣ!! ﻣ!! ﻣ!! ﻣ!!
ﺔﻴ ﺔﻴﺔﻴ ﺔﻴ ـﻧﺪ ـﻧﺪـﻧﺪ ـﻧﺪ ََََ ّّّّ قﻼﻄﻄ ُُُُ ّّّّ رﻮ رﻮرﻮ رﻮ ة ة ة ة ﻟا ﻟا ﻟا ﻟا ََََ ﺳ ﺳﺳ ﺳ
ﻼ
ََََ
ََََ ََََ
ُُُُ ََََ
-
-
kqdx (65) A¯zemJv (hnhmltamN\w)
-
o
]caImcpWnI\pw IcpWm\n[nbpamb AÃmlphnsâ \ma¯nÂ
ِ
ِ
ِ ِ ِ
v
ِﺒ ﻟ َ
1) \_ntb, \n§Ä (hnizmknIÄ) k{XoIsf !ﻦ َﺪﻌﻟ!ﻦ ﻮ ﻫ ﻘﻠﻄﻓ ّ َ َ !ءﺎﺴ ﻟا!ﻢﺘﻘﻠﻃ!اذإ!ﻲ ا!ﺎﻬﻳأ!ﺎﻳ
َ
ِ
َ
ِ
ّ
َ َ ْ ّ
ُ
َ ُ ُ
َ ّ
hnhmltamN\w sN¿pIbmsW¦n Ahsc ّ ّ َ ّ ُ ُ ُ ّ َ ّ َ
ِ
َ
ﻘﺗ َ
ِ
ﻣ ﻫ ﺟِ ُ ﲣ
ﺼﺣ
\n§Ä AhcpsS C±x Ime¯n\ (IW¡m¡n ) !ﻦ !ﻦ ﻮ ﺮ !ﻻ!ﻢﻜﺑر! َ ّ sا!اﻮ او!ةَﺪﻌﻟا!اﻮ أو
َ
v
ُ ّ َ ْ
ْ َ ُ
َ ُ
ّ
َ ُ ْ
ّ
ُ
َ
َ ّ َ
ْ
hnhmltamN\w sN¿pIbpw C±x Imew \n§Ä ِ ٍ ِ ٍ ِ
!ﻚﻠﺗو!ﺔﻨeﺒﻣ!ﺔﺸﺣﺎﻔﺑ!ﲔﺗﺄﻳ!نأ!ﻻإ!ﻦ ﺮ !ﻻو!ﻦ ﻮ  ِ ﻴﺑ
ِ
ّ
ْ
َ
َ ُ
F®nIW¡m¡pIbpw sN¿pI. 1305 \n§fpsS َ ْ َ َ ّ َ ّ ُ َ َ ِ َ ِ ْ َ َ ِ ﺟ ﳜ َ ْ َ َ ّ َ ُ ُ
c£nXmhmb AÃmlpsh \n§Ä kq£n¡pI !ﻻ!ﻪﺴﻔﻧ!ﻢﻠﻇ!ﺪﻘﻓ!sا!دوﺪﺣ!َﺪﻌﺘﻳ!ﻦ و!sا!دوﺪﺣ
ِ
ِ ﻣ
َ
ْ َ َ َ ْ َ َ َ
َ
v
bpw sN¿pI. AhcpsS hoSpIfn \n¶ Ahsc ُ َ َ ّ َ ّ ُ ُ َ َ َ ُ ّ َ َ ُ ُ
ﻣَ ِ
ِ
ِ
َ
\n§Ä ]pd¯m¡cpX. AhÀ ]pd¯p t]mIp ﴿ ١ ﴾ اﺮ أ!ﻚﻟذ!ﺪﻌﺑ!ثﺪﳛ! ُ َ ّ ْ ُ sا!ﻞﻌﻟ!يرﺪﺗ َ ْ
َ ّ َ
v
ً ْ َ َ َ ْ َ
َ
Ibpw sN¿cpX . {]Xy£amb hà \oNhr
1306
v
¯nbpw AhÀ sN¿pIbmsW¦neÃmsX. Ah
AÃmlphnsâ \nba]cn[nIfmImIp¶p.
AÃmlphnsâ \nba]cn[nIsf hÃh\pw
v
AXnewLn¡p¶ ]£w, Ah³ Aht\mS Xs¶
A\ymbw sNbXncn¡p¶p. AXn\ tijw
v
v
AÃmlp ]pXpXmbn hÃImcyhpw sImWvSp
v
ht¶¡ptam F¶ \n\¡v AdnbnÃ. 1307
ِ
2) A§s\ AhÀ (hnhmlapIXIÄ) Ahcp !ﻦ ﻮ رﺎﻓ!وأ!فوﺮ !ﻦ ﻮ َ ُ ﻫ ﻜﺴﻣ ﺄﻓ!ﻦ أ!ﻦ !اذﺈﻓ ِ َ
ِ َ
َ
v
ﻫ ﻗِ
ﻌﲟ
َ ٍ
َ
ُ
َ
ﻬﻠﺟ ﻐﻠﺑ َ ْ َ َ
ّ
sS Ah[nbn F¯pt¼mÄ \n§Ä \ymb َ ُ ُ ْ ُ ْ ّ َ ّ ْ َ َ ُ َ َ
ِ َ
ِ
َ ٍ
ِ
ﻤﻴﻗ
َ
ٍ
amb \nebn Ahsc ]nSn¨v \nÀ¯pItbm, !ةدﺎﻬﺸﻟا!اﻮ أو!ﻢ ﻜﻨﻣ!لﺪ*!يوذ!اوﺪﻬﺷأو!فوﺮﻌﲟ ِ
َ
ُ
َ ُ ْ
ّ
َ َ
ْ
ُ َ
َ
ْ َ ْ َ
ّ
ُ َ ْ
\ymbamb \nebn Ahcpambn thÀ]ncnbp ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ِ ﻣ
ﻳ ﻣ
ﻳ
ِ
ِ
ِ ﺧ ْ ِ ﻴﻟ ْ
ُ
ُ
َ
َ
َ َ
ْ
َ
ّ
ْ ُ َ
ْ َ َ ّ ُ ُ
َ
v
Itbm sN¿pI. \n§fn \n¶pÅ cWSp !ﺮ ﻵا!مﻮ او!sﺎﺑ!ﻦ ﺆ !نﺎŒ!ﻦ !ﻪﺑ!ﻆﻋﻮ !ﻢﻜﻟذ!s
\oXnam³amsc \n§Ä km£n \nÀ¯pIbpw ﴿ ٢ ﴾ ﺎﺟﺮ !ﻪﻟ!ﻞﻌﳚ!sا!ﻖ !ﻦ و ﻣ
َ ﳐ َ
ِ َﺘﻳ
ْ ّ
v
AÃmlphn\ thWvSn km£yw t\cmwh®w ً َ ُ َ ْ ّ َ َ َ ّ َ َ َ
\ne\nÀ¯pIbpw sN¿pI 1308 . AÃmlphnepw
A´yZn\¯nepw hnizkn¨p sImWvSncn¡p¶hÀ¡v
v
D]tZiw \ÂIs¸Sp¶Xs{X AX. AÃmlpsh
hÃh\pw kq£n¡p¶ ]£w AÃmlp Ah
s¶mcp t]mwhgn DWvSm¡nsImSp¡pIbpw,

1305 KÀ`n-Wn-I-f-Ãm¯ hnhml-ap-à-I-fpsS C±x Imew AY-hm ]p\Àhn-hmlw sN¿msX AhÀ Im¯n-cn-t¡− Imew aq¶v ip²n-
-
th-f-I-fm-Wv. ssewKn-I-thgvN \S-¶n-«n-Ãm¯ ip²nth-f-bn am{Xta Hcp ]pcp-j³ Xsâ `mcysb hnhml-tamN\w sN¿mhq.
-
-
-
-
BÀ¯-h-Ime-¯v Xz-emJv ]mSn-Ã. KÀ`n-Wn-I-fpsS C±x Ah-cpsS {]khw hsc-bmWv.
-
-
1306 hnhml-tamN\w sNbvX `À¯mhnsâ ho«n Xs¶-bmWv C±x-Ime¯v hnhml-apà Xma-kn-t¡-−-Xv. Zm¼Xyw ]p\xØm]n-
-
-
-
-
¡m³ CXv km[yXbp-−m-¡p-Ibpw _Ô-hn-tÑZ-¯nsâ thZ\ eLq-I-cn-¡p-Ibpw sN¿p-¶p
-
1307 ]nW-¡-¯n¶pw hnhml-tamN\¯n¶pw tijw kv{Xo]pcp-j-·mcpsS a\Ên tJZ-hpw, ]p\xØm]n-¡m\pÅ tamlhpw
-
-
-
-
-
-
-
AÃmlp P\n-¸n-t¨-¡mw. AXv a\p-jyÀ¡v ap³Iq«n a\Ên-em-¡m³ Ign-bnà F¶ÀYw.
-
1308 Bhiyw hcp¶ ka-b¯v km£n-IÄ \njv]£-ambn km£-nsamgn \evI-W-sa-¶ÀYw.
-