Page 737 - quran malayalam

ِ
ﻘﻓ
-
-
kqdx (63) AÂ ap\m^nJq³ 735 نﻮ ﺎﻨﳌا ْ !ةرﻮﺳ
ُ
َ ُ
َ ُ
6) \o AhÀ¡v thWvSn ]m]tamN\¯n\v !ﺮ !ﻦ!ﻢﳍ!ﺮﻔﻐﺘﺴﺗ !ﻢﻟ!مأ!ﻢﳍ!تﺮﻔﻐﺘﺳَ أ!ﻢﻬﻴﻠ*!ءاﻮﺳ
ِ
ِ
َ
ِ
ﻟ
ﻔﻐﻳ َ َ
{]mÀXYn¨mepw {]mÀXYn¨n«nsænepw Ahsc َ َ ْ ْ ُ ْ ْ َ ْ َ َ ْ ْ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ ْ َ َ َ َ
v
v
ﻘﻟ ِ
ِ ِ
kw_Ôn¨nSt¯mfw kaamIp¶p. AÃmlp ﴿ ٦ ﴾ ﲔﻘﺳﺎﻔﻟا!مﻮ ا!يﺪﻬﻳ!ﻻ!sا!نإ!ﻢﳍ!sا
ِ َ
َ ْ
َ ْ
َ
َ َ َ
Hcn¡epw AhÀ¡p s]mdp¯psImSp¡pI َ َ ْ ْ َ َ ّ ْ ّ ّ ُ ُ
bnÃ. XoÀ¨bmbpw AÃmlp ZpÀamÀKnIfmb
P\§sf t\Àhgnbnem¡pIbnÃ.
ِ ﻣ * ِ
7) AÃmlphnsâ ZqXsâ ASp¡epÅhÀ¡v !ﱴﺣ!sا!لﻮ ر!ﺪﻨﻋ!ﻦ !P !اﻮ !ﻻ!نﻮﻮ !ﻦ ﺬﻟا!ﻢﻫ
ِ
ِ ﺳ
ﻟ ﻘﻳ ﻳِ َ
ﻘﻔﻨﺗ
َ
َ
ُ ُ
ّ
v
thWvSn, AhÀ ( AhnsS \n¶ ) ]ncnªp ّ َ ّ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ
ِ
ِ
ِ ِ
ِ
ﺋ ﺧِ ِ
t]mIp¶X hsc \n§Ä H¶pw sNeh sN¿ !ﲔﻘﻓﺎﻨﳌا!ﻦ و!ضرﻷاو!تاوﺎﻤﺴﻟا!ﻦ اﺰ !sو !اﻮ ُ ﻀﻔﻨﻳ َ
v
v
ْ َ َ
ﻜﻟ ِ َ ْ
ّ َ
َ
َ َ َ
َ َ ّ ُ
َ ْ
َ ّ
َ ّ َ
v
v
cpX F¶ ]dbp¶hcmIp¶p AhÀ. 1299 َ ُ
َ
َ ُ َ
AÃmlphnsâXmIp¶p BImi§fnsebpw ٧ ﴾ ﴿ نﻮﻬﻘﻔﻳ !ﻻ ْ َ
`qanbnsebpw JP\mhpIÄ. ]s£ I]S³
amÀ Imcyw {Kln¡p¶nÃ.
8) AhÀ ]dbp¶p; R§Ä aZo\bnte¡v ِ ﻋَ ْ َ ﺟِ ﺨﻴﻟ َ ْ ِ ِ ْ َ ِ ِ ﺌﻟ ﻟ ﻘﻳ
َ
ُ
َ
َ ْ ّ َ
َ ّ
َ َ
َ
َ ْ َ ّ
ُ
aS§ns¨¶m IqSpX {]Xm]apÅhÀ \nµy !ﺎﻬﻨﻣ! ﺰ ﻷا! ﻦ ﺮ ! ﺔﻨﻳﺪﳌا! ﱃإ! ﺎﻨﻌﺟر! ﻦ ! نﻮﻮ ُ ُ َ
ِ
ِ
ِ ِ
ِ ِ
ﻌﻟ ِ
ِ ِ
ِ
ْ َ ﻟ
ﻜﻟ
ﺳ
cmbpÅhsc ]pd¯m¡pI Xs¶ sN¿psa¶. v ! ﲔﻘﻓﺎﻨﳌا!ﻦ و!ﲔﻨﻣﺆ و!ﻪﻟﻮ ﺮو!ةﺰ ا!sو!لذﻷا َ ْ
ْ َ َ
ِ ِ ﻤﻠﻟ ْ
َ َ
ْ
ُ ّ
ُ
1300 AÃmlphn\pw Ahsâ ZqX¶pw kXyhn َ َ ّ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ّ ّ َ
izmknIÄ¡pamIp¶p {]Xm]w. ]s£, I]S ﴿ ٨ ﴾ نﻮﻤﻠﻌﻳ َ َ !ﻻ
َ ُ ْ َ
hnizmknIÄ (Imcyw) a\Ênem¡p¶nÃ.
َ
َ
9) kXyhnizmknItf, \n§fpsS kz¯p¡fpw !ﻦ !ﻢﻛدﻻوأ!ﻻو!ﻢﻜﻟاﻮ أ!ﻢﻜﻬﻠﺗ!ﻻ!اﻮ آ!ﻦ ﺬﻟا!ﺎﻬﻳأ!ﺎﻳ
َ
ﻳِ َ
ﻋ
ِ
ﻨﻣ
ﻣ
ّ
ُ
ْ ُ ْ َ
k´m\§fpw AÃmlpsh¸änbpÅ kacW َ ُ َ َ ْ ُ ُ ْ ْ َ ُ ْ َ ُ ُ َ َ َ ّ َ
v
ِ ُ
ِ
ِ
ﻣ ِ
bn \n¶ \n§fpsS {i²Xncn¨phnSmXncn ﴿ ٩ ﴾ نوﺮ ﺎﳋا!ﻢﻫ!ﻚﺌﻟوﺄﻓ!ﻚﻟذ!ﻞﻌﻔﻳ!ﻦ و!sا!ﺮ ذ ﻛ ِ ْ ِ
ﺳ ْ
v
ْ ْ
َ
ُ َ َ َ
َ َ
َ ُ َ
َ َ َ َ ّ
¡s«. BÀ A§s\ sN¿p¶pthm AhÀ ُ ْ
Xs¶bmW \jvS¡mÀ.
v
َ ْ
10) \n§fn Hmtcmcp¯À¡pw acWw hcp¶ !ﻢﻛﺪﺣأ! ﰐﺄﻳ! نأ! ﻞﺒﻗ! ﻦ ! ﻢﻛﺎﻨﻗزر! ﺎ ﻣ! ﻦ ! اﻮ أو
ِ
ِ
ِ َ
َ
ِ
ﻣ ﻘﻔﻧ
ﻣ
ِ
Xn\p ap¼mbn \n§Ä¡v \mw \ÂInbXn ُ ُ َ َ َ َ ْ َ ّ ُ ْ َ َ َ ّ َ ُ َ
َ
ﺧَ
َ
ﻗ
ﻘﻴﻓ
ﻟ
َ ّ َ َ ِ
َ ِ ِ َ
v
\n¶ \n§Ä sNehgn¡pIbpw sN¿pI. !قَﺪﺻﺄﻓ!ﺐﻳﺮ !ﻞﺟأ!ﱃإ!ﲏﺗﺮ أ!ﻻﻮ!بر!لﻮ !تﻮ ا ﳌ ْ
ٍ ِ َ ٍ
ُ َ
َ ّ َ َ
ْ
َ
ْ ُ َ
ّ
ْ
َ ّ َ
v
At¶c¯ Ah³ C{]Imcw ]dtª¡pw. َ
ِ
ِ
ﻣ
ِ
ُ
َ
ّ َ ّ
Fsâ c£nXmth, ASp¯ Hcp Ah[nhsc ١٠ ﴾ ﴿ ﲔﳊﺎﺼﻟا!ﻦ !ﻦ أو ﻛَ َ
َ
\o F\n¡v F´mW \o«n¯cm¯X? F¦nÂ
v
v
Rm³ Zm\w \ÂIpIbpw, kÖ\§fpsS
Iq«¯nemhpIbpw sN¿p¶XmWv.
11) HcmÄ¡pw AbmfpsS Ah[n hs¶¯n !ﺎﲟ! ﲑﺒﺧ! sاو! ﺎﻬﻠﺟأ! ءﺎﺟ! اذإ! ﺎﺴﻔﻧ! sا! ﺮ ﺆ ! ﻦو َ
ِ
ِ
َ
ِ
ﺧ ﻳ ﻟ
ِ
ّ
ّ
bm AÃmlp \o«nsImSp¡pItb CÃ. َ ٌ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ً ْ ُ َ َ ّ َ َ ُ َ
ﻠﻤﻌﺗ
AÃmlp \n§Ä {]hÀ¯n¡p¶Xns\¸än ١١ ﴾ ﴿ نﻮُ َ
َ َ ْ
kq£vaambn Adnbp¶h\mIp¶p.

1299 aplmPn-dp-IÄ¡v klmb-§Ä \evIn-bn-cp¶ A³km-dp-Isf kao]n¨v AXv apS-¡m³ th−n {ian-¡p-I-bmbn-cp¶p I]S-hn-
-
-
-
-
izmkn-IÄ
-
1300 I]S-hn-izm-kn-IÄ Icp-Xn-bn-cp-¶Xv X§-fmWv {]Xm]imen-I-sf¶pw \nµy·mcmb apkvenw-Isf aZo\bn \n¶v ]pd-´-Åm³
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
X§Ä¡v km[n-¡p-sa-¶mbn-cp-¶p. XZSn-Øm\-¯n-embn-cp¶p Ckvemansâ i{Xp-¡-fp-ambn AhÀ KqVmtemN-\I-fn GÀs¸ -
-
«n-cn-¡p-¶-Xv. kzImcy kw`m-j-W-§fn AhÀ Cu Imcyw Xpd-¶p-]d-ªn-cp-¶p.
-
-