Page 149 - 14 ENRIQUE IV--WILLIAM SHAKESPEARE
P. 149

www.elaleph.com
               Enrique IV                             donde los libros son gratis

                   (Entra Gower)
               LORD JUSTICIA.- Y bien, maese Gower, qué noticias?
               GOWER.- El rey, milord, y el príncipe Enrique de Gales, están al
               llegar. Este papel os dirá el resto.
               FALSTAFF.- (A la posadera) Palabra de caballero!
               POSADERA.- No, lo mismo decíais antes.
               FALSTAFF.- Palabra de  caballero!... Vamos, no hablemos más de
               eso.
               POSADERA.- Por esta tierra cubierta de cielo que piso, me voy a ver
               obliga a empeñar toda mi plata labrada y los tapices de mis
               comedores.
               FALSTAFF.- Vasos, vasos es todo lo que se necesita para beber; es
               cuanto a las paredes, cualquier historieta graciosa, como la del hijo
               pródigo o la cacería alemana, pintada al fresco, valen mil veces más
               que esas cortinas de cama o esas tapicerías apolilladas. Si puedes, que
               sean diez libras. Vamos, si no fueran tus humores, no habría mujer
               que te valiera en Inglaterra. Ve, lávate la cara y retira tu queja. No te
               vuelvas a poner de mal humor conmigo. No me conoces acaso?
               Vamos, ya sé que te han impulsado a obrar así.
               POSADERA.- Te ruego, Sir John, que no sean más que veinte nobles!
               Voy a tener que empeñar toda la vajilla, toda entera, te lo juro.
               FALSTAFF.- No hablemos más de eso; buscaré otro arbitrio; serás
               una tonta toda tu vida.
               POSADERA.- Bien, tendrás la suma, aunque tenga que empeñar
               hasta el vestido. Espero que vendréis a cenar a casa. Me pagaréis todo
               junto?
               FALSTAFF.- Viviré? Ve con ella, ve con ella, (a  Bardolfo)
               engatúsala, engatúsala.
               POSADERA.- Queréis que Dorotea Rompe- Sábana cene con vos?
               FALSTAFF.- Que venga y basta de charla.
                   (Salen la Posadera, Bardolfo, los corchetes y el paje)
               JUSTICIA.- He oído mejores noticias.

                                          149
                          Este documento ha sido descargado de
                                  http://www.educ.ar
   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154