Page 31 - 14 ENRIQUE IV--WILLIAM SHAKESPEARE

www.elaleph.com
Enrique IV donde los libros son gratis

FALSTAFF.- Donde quieras, chico; soy de la partida y si no lo hago,
llámame bellaco y confúndeme.
ENRIQUE.- Veo que te enmiendas; de penitente te conviertes en
salteador.
(Entra Poins y se detiene en el fondo de la escena.)
FALSTAFF.- Que quieres, Hal, esa es mi vocación. No hay pecado
en el hombre que trabaja según su vocación. Hola, Poins! Ahora
sabremos si Gadshill tiene alguna red tendida. Oh! si los hombres solo
se salvaran por sus méritos, qué agujero del infierno será bastante
caliente para él? Es el más omnipotente de los truhanes que haya
gritado: alto ahí! a un hombre de bien.
ENRIQUE.- Buen día, Ned.
POINS.- Buen día, caro Hal. Que está diciendo Don Remordimiento?
Que dice Sir John Sangría? Como te has arreglado con el diablo, Jack,
apropósito de tu alma, que le vendiste el último Viernes Santo, por un
jarro de Madera y una pierna de carnero frío?
ENRIQUE.- Sir John mantendrá su palabra y el diablo tendrá su
ganga; porque Jack jamás hizo mentir un proverbio y dará al diablo lo
que es suyo.
POINS.- Entonces te condenarás por mantener tu palabra con el
diablo.
ENRIQUE.- De otro modo se condenaría por haberle defraudado.
POINS.- Bueno, bueno, muchachos: mañana temprano, a las cuatro, a
Gadshill. Hay allí peregrinos que se dirigen a Canterbury con ricas
ofrendas y comerciantes que van a Londres con las bolsas repletas.
Tengo yo máscaras para todos vosotros; tenéis caballos; Gadshill
duerme esta noche en Rochester y para mañana a la noche he
encargado ya la cena en Eastcheap. Podemos dar el golpe tan seguros
como en nuestras camas. Si queréis venir os llenará la bolsa de
escudos; sino, quedaos en casa y que os ahorquen.
FALSTAFF.- Oye, Eduardito; si me quedo en casa y no voy, os haré
ahorcar porque vais.

31
Este documento ha sido descargado de
http://www.educ.ar