Page 18 - TUNAS BAHASA (PERIBAHASA) 国文词霸必读(熟语)

Seorang ayah mengajar teknik bermain badminton kepada
anaknya.

Ayah, boleh ajarkan saya
teknik bermain badminton Boleh, Qays.
dengan baik? Mari kita ke
gelanggang
badminton.

国文词霸必读(熟语), 版权所有·侵权必究

Kamu meminati sukan badminton sama seperti ayah. Kata
orang bagaimana rupa, begitulah bayangnya. Kamu mestilah
berlatih bersungguh-sungguh hingga mahir dalam sukan ini.

Ya, ayah. Saya bercita-cita ingin menjadi pemain
badminton profesional suatu hari nanti.

bagaimana rupa, begitulah bayangnya

正如有怎么样的外形，就有怎么样的影子（喻：有其父必
有其子）
anak yang betul-betul mengikut sifat orang tuanya
孩子的品行完全受父母的影响

31

Pg22-43_Peribahasa.indd 31 22/01/2020 9:27 AM