Page 19 - TUNAS BAHASA (PERIBAHASA) 国文词霸必读(熟语)

Suasana di balai raya Kampung Muhibah.

Tuan Haji, saya cadangkan kita
mengadakan gotong-royong di Saya pula cadangkan kita
kawasan kampung dua minggu tubuhkan persatuan rukun
sekali agar kampung kita sentiasa tetangga untuk menjaga
bersih dan ceria. keselamatan penduduk
kampung.

国文词霸必读(熟语), 版权所有·侵权必究

Tuan Haji, saya cadangkan Sila duduk. Saya akan
kita mengadakan Hari mempertimbangkan segala
Keluarga Kampung cadangan tersebut. Beginilah
Muhibah setiap tahun bagi hidup bermasyarakat, banyak
mengeratkan silaturahim udang banyak garam, banyak
antara penduduk kampung.
orang banyak ragam.

banyak udang banyak garam, banyak orang
banyak ragam

多虾多盐，多人多事（喻：百家争鸣）
setiap orang mempunyai pendapat sendiri, dengan itu
semakin banyak orang semakin banyak pendapatnya
每个人都有自己的意见，因此人越多意见就越多

32

Pg22-43_Peribahasa.indd 32 22/01/2020 9:27 AM