Page 80 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 80

expandiendo  el  ambiente  eutáctico .  Las  bombas
                                                                            4
               sonaban  inmensas,  probablemente  eran  Intrepids,  y

               Hackworth supuso que se preparaban para levantar una


               nueva  estructura,  posiblemente  un  ala  de  la

               universidad.




                   Se sentó a la mesa de la cocina. La señora Hull ya le

               estaba extendiendo la mermelada en el bollo. Mientras


               ella ponía los platos y los cubiertos, Hackworth cogió

               una gran hoja de papel en blanco.




                   —Lo de siempre —dijo, y entonces el papel dejó de

               ser blanco; ahora era la primera página del Times.




                  Hackworth recibía todas las noticias apropiadas a su

               situación  en  la  vida,  además  de  unos  pocos  servicios


               opcionales: lo último de sus dibujantes y columnistas

               favoritos  de  todo  el  mundo;  recortes  de  varios  temas

               extraños  enviados  por  su  padre,  ansioso  de  no  haber,


               después de todo ese tiempo, educado lo suficiente a su

               hijo; historias relativas a los uitlanders: una subphyle

               de Nueva Atlantis, formada por un grupo de personas


               de ascendencia británica que había huido a Sudamérica






                   4  Del griego «bien formado», son las condiciones para un sistema de fase máquina. (N. del T.)


                                                                                                   80
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85