Page 98 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville

destartaladas. Mi corazón casi reventó. Le grité, a ese

muchacho de mi propia especie, en la lengua del desierto... y

me devolvió la mirada, extendió las alas y abrió el pico,

rompiendo a reír cacofónico.

Me maldijo con su bestial cacareo. Su laringe luchaba por

pronunciar sonidos humanos. Le grité, mas no comprendía

Chilló a alguien a su espalda y un grupo de pillos humanos

surgió de los agujeros de la ciudad, como espíritus resentidos

con los vivos. Aquel pollo de ojos brillantes me hizo gestos,

insultándome demasiado rápido como para comprenderlo. Y

aquellos sus camaradas, los matones de rostro sucio, esas

criaturas pequeñas, amorales y embrutecidas con caras

marcadas y pantalones desgarrados, escupían sus gargajos

con flema, y reuma, y polvo urbano, las chicas con camisetas

teñidas y los chicos con chaquetas demasiado grandes,

cogieron adoquines del suelo y me apedrearon en la oscuridad

de un umbral destartalado.

Y el pequeño al que no llamaré garuda, pues no era más

que un humano con extrañas alas y plumas, mi pequeño no‐

hermano perdido, me apedreaba junto a sus compañeros y

reía, y rompía ventanas tras mi cabeza, y me insultaba.

Comprendí entonces, mientras las piedras astillaban mi

almohada de pintura vieja, que estaba solo.

Y así sé que debo vivir sin respiro alguno de mi

aislamiento. Que no volveré a hablar a otra criatura en mi

98