Page 182 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 182
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
iluminadas de un gran mapa mural. Los
indicadores de su barbilla indicaban que la
presión era normal o levemente alta; la
temperatura, cálida pero soportable. Abrió la
placa frontal.
El aire era caliente y rancio. Percibió olor a
desperdicios secos. Levantó el casco y volvió a
olfatear. Un cierto olor a animal…
—¿Mi?
Dio un salto. En seguida se relajó. ¿Dónde
había oído algún sonido similar? Era familiar,
conocido. Un movimiento le llamó la atención,
hacia la izquierda.
—¡Miiiii!
La bestia se acercó insinuante a través de la
polvorienta alfombra‐nube. Era una serpiente,
una serpiente gorda y peluda. Se acercó en un
movimiento ondulante. Su piel era negra, gris y
blanca. Se detuvo, alzó su hermosa carita de
gato y volvió a preguntar:
—¿Mi?
—Que me cuelguen —dijo Corbell.
Algo se movió a sus espaldas.
Olvidó a la peluda serpiente. El sueño le
vencía, y en unos momentos estaría
inconsciente. Pero allí estaban aquellos sonidos
181

