Page 184 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 184

Larry Niven                                                        Un mundo fuera del tiempo


                  Su  traje  había  desaparecido.  Sólo  llevaba


               puestas sus  prendas  interiores  y se  encontraba



               en un mundo inhabitablemente cálido. Se sentía


               desnudo y atrapado.


                  La  luz  pesaba  sobre  los  párpados.  Abrió  los


               ojos.


                  Estaba en una cama de agua, mirando el cielo


               gris por entre los bordes desiguales de un techo


               roto.  Al  volver  la  cabeza  distinguió  otros



               detalles  de  un  dormitorio:  una  cabecera  curva


               con  mandos  complicados,  un  sofá  en  arco  y


               mesa flotante que hacía juego. Esos dormitorios


               debieron  de  haber  sido  fabricados,  en  masa,


               como las viviendas. Pero ése había sido atacado


               por un ciclón. El techo y las ventanas de imagen


               habían estallado hacia afuera.


                  La vieja le observaba desde el sofá.


                  Norn, pensó él. El destino bajo la forma de una



               anciana.  La  recordaba  vividamente,  y  también


               el  bastón  de  plata  que  llevaba  en  la  mano.  La


               vio  levantarse  y  caminar  hacia  él…  La  boa


               peluda, subida a su hombro, alzó sus aguzadas


               orejas  y  miró  a  su  vez.  Le  daba  una  vuelta  y


               media en torno al cuello. La punta de la cola se


               retorcía.



                  Diablos, era un gato. Recordaba haber visto un


               gato  así;  León,  se  llamaba,  aunque  había

                                                            183
   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189