Page 252 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 252
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
—Sigue.
—Los Varones poseían las masas continentales
del hemisferio sur. Habían construido cúpulas
acondicionadas en el continente polar
meridional; también poseían otros dos.
continentes y varias islas. Pero las Niñas
gobernaban tierras más útiles y disponían de
más poder, si en verdad es cierto que regían el
cielo. Supe que la Tierra había sido trasladada.
A veces Júpiter brillaba tanto que se podían ver
los anillos y distinguir los satélites. Esas Niñas
me daban miedo. Estudié la forma de
apoderarme de un avión, pero había esperado
demasiado.
»Un día Choss me dijo que estaban cansadas
de mí y que me volverían al tiempo cero. Yo ya
no era una novedad. Esa noche robé un avión.
Me dejaron volar durante largo rato antes de
traerme de vuelta con el autopiloto. Después
supe que habían montado un espectáculo con
mi huida.
—Qué gente rara esas Niñas. ¿Te pusieron
otra vez en la pirámide?
—Sí. Dejaron que me llevara el intérprete; fue
lo único que hicieron por mí. Más adelante
bajaron a dos Varones que habían apresado
durante una pelea. Las Niñas les habían
251
