Page 303 - Portico - Frederik Pohl
P. 303
‐ Pensaba que quizá lo supieras. Por Dane
Metchnikov, tal vez. Sé que sois amigos, y he visto a
Klara hablando con él en el aula de clases. ‐ No le
contesté, pues no estaba seguro de lo que quería decirle
‐. Corre el rumor de que pronto anunciarán un viaje
científico muy peligroso. Me gustaría apuntarme en él.
La rodeé con un brazo.
‐ ¿Qué ocurre, Louise?
‐ Han anotado a Willa en la lista de muertos.
Se echó a llorar.
La mantuve estrechamente abrazada y dejé que se
desahogase. La habría consolado si hubiera sabido
cómo, pero ¿qué podía decirle? Al cabo de un rato me
levanté y revolví el armario, buscando un cigarrillo de
marihuana que Klara había dejado allí un par de días
antes. Lo encontré, lo encendí y se lo puse en la boca.
Louise aspiró profundamente, retuvo el humo varios
segundos y lo expelió.
‐ Está muerta, Bob ‐ dijo.
Ya no lloraba, estaba triste pero serena; incluso los
músculos de la nuca y la columna vertebral se le habían
distendido.
‐ Aún puede volver, Louise.
Ella meneó la cabeza.
‐ No lo creo. La Corporación ha dado la nave por
perdida. La nave sí que puede volver, pero Willa no
estará viva. Las últimas raciones debieron de agotarse
302
