Page 351 - Portico - Frederik Pohl
P. 351
INFORME DE LA MISIÓN
Nave 1‐103, Viaje 022D18. Tripulación: G. Herron.
Tiempo de tránsito 107 días 5 horas. Nota: Tiempo de
tránsito de regreso 103 días 15 horas.
Extracto del diario de vuelo. «A los 84 días 6 horas de
viaje, el instrumento Q empezó a brillar y se produjo
una actividad insólita en las luces de control. Al mismo
tiempo, noté un cambio en la dirección del empuje.
Durante una hora hubo incesantes cambios, después la
luz Q se apagó y las cosas volvieron a la normalidad.»
Conjeturas: El curso cambió para esquivar algún
peligro en movimiento, ¿quizás una estrella u otro
cuerpo? Recomendamos el estudio de otros diarios de
vuelo, por medio de computadora, en busca de
acontecimientos similares.
Por otro lado, eran ocho mil dólares más de lo que
tenía.
Lo celebré tomando una copa en el Infierno Azul.
Mientras tanto, pensé en mis opciones. Cuanto más
pensaba en ellas, más se reducían.
350

