Page 346 - Portico - Frederik Pohl

‐ Ella nunca me lo dijo con todas las palabras. No sólo

eso. Es curioso, Sigfrid, pero, verás, ni siquiera

recuerdo que me tocara alguna vez. Es decir, no

realmente. A veces me daba un beso de buenas noches;

en la coronilla. Recuerdo que también me contaba

cuentos. Siempre estaba allí cuando la necesitaba,

pero...

Tengo que detenerme un momento, para recuperar

nuevamente el control de mi voz. Inhalo

profundamente por la nariz, y me concentro en los

movimientos respiratorios.

‐ Sin embargo, Sigfrid ‐ digo, repitiendo las palabras

mentalmente y complacido por la claridad y el

equilibrio con que las pronuncio ‐, nunca me tocaba

demasiado. Excepto en un sentido. Era muy buena

conmigo cuando estaba enfermo. Yo estaba enfermo

muy a menudo. Todos los que vivíamos cerca de las

minas de alimentos teníamos destilación nasal,

infecciones cutáneas... ya sabes. Me daba todo lo que

necesitaba. Estaba allí, Dios sabe cómo, y se ocupaba de

su trabajo y de mí al mismo tiempo. Y cuando estaba

enfermo me...

Al cabo de un momento, Sigfrid apremia:

‐ Continúa, Robbie. Dilo.

Lo intento, pero no puedo, y él dice:

345