Page 27 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley
P. 27
—Si ha terminado con su conferencia —dijo
Carmody—, quisiera que me entregue el Premio.
—Como lo desee —dijo el empleado—; siempre que
esté seguro que lo quiere.
—¿Puede haber alguna razón para que no lo quiera?
—Ninguna en particular —dijo el empleado—, pero
sí una en general: la introducción de cualquier objeto
novedoso en la norma de vida de una persona tiende a
dislocarla.
—Me atrevo a correr ese riesgo —contestó
Carmody—. Vamos, deme usted el Premio.
—Muy bien —dijo el empleado, sacando un gran
anotador y un lápiz—. Antes, debemos llenar estos datos.
Usted se llama Kár‐mo‐di, viene del planeta 73C, Sistema
BB‐454 C‐2S2 Cuadrante Izquierdo, Sistema Galáctico
Local, referencia LK por CD, y fue seleccionado al azar
entre aproximadamente dos billones de concursantes, ¿de
acuerdo?
—Si usted lo dice, así será —contestó Carmody.
—Déjeme ver un poco —dijo el empleado, dándole
un rápido vistazo a la página—. Puedo omitir esa
cuestión de que acepta el premio a su propio riesgo y
reconocimiento, ¿verdad?
—Seguro, omítalo —contestó Carmody.
26

