Page 31 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley
P. 31
un estudio reciente sobre mundos aislados y las
características de sus desarrollos. Mencionaron a la Tierra
como un planeta cubierto por especies con la obsesión de
la superproducción. La modalidad más sobresaliente que
poseen es la manipulación de objetos, y su finalidad es
tratarʹ de vivir individualmente acumulando sin parar
productos superfluos. En resumen, la Tierra es un lugar
enfermo. Creo que en base a una incompatibilidad
cósmica crónica, está siendo excluida del Plan Galáctico
Principal. Después de eso, tratarán de rehabilitarla y
convertirla en un refugio para narcisos.
Todos los presentes tomaron conciencia de que se
había cometido un trágico error. El Mensajero fue
depuesto y acusado de malfuncionamiento, pues no
había percibido lo que era obvio. Sin embargo, el
empleado defendió con coraje su inocencia, señalando
varías consideraciones que nadie se tomó la molestia de
considerar ni por un momento.
Consultaron, entre otros, a la Computadora de la
Lotería, donde en realidad se había originado el error. En
lugar de buscar excusas o disculparse, la Computadora
reconoció que el error era suyo, con evidente muestras de
orgullo.
—Fui construida con muy pequeñas tolerancias —
explicó la Computadora—. Me diseñaron para ejecutar
30
