Page 28 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley
P. 28
—Además está la sección sobre Calificación de
Comestible, y la parte de Acuerdo Recíproco de
Falibilidad entre usted y la Oficina de la Lotería, en el
Centro Galáctico; y también, la otra parte sobre Ética
Irresponsable, y por supuesto, el Remanente
Determinante de Terminación. Pero todo esto es
perfectamente normal y me imagino que usted lo acepta...
—¡Claro! ¿Por qué no? —repuso Carmody,
sintiéndose algo mareado. Estaba ansioso por ver cómo
era el premio del Centro Galáctico, y deseaba que el
empleado dejara de usar tantas argucias.
—Muy bien, entonces —dijo el empleado—. Ahora,
simplemente indique su aceptación a los términos de esta
área mental—sensitiva al pie de la página; eso es todo.
Inseguro de dar sus próximos pasos, Carmody pensó:
ʺSi, acepto el Premio en las condiciones establecidasʺ. El pie
de la página se tornó rosado.
—Gracias —dijo el empleado—. El contrato es auto‐
testigo del acuerdo. Felicitaciones, Carmody; aquí lo
tiene.
Entregó una caja alegremente envuelta a Carmody,
quien farfulló las gracias y empezó ansiosamente a
desenvolver el paquete. Pero antes que llegara muy lejos,
se produjo una violenta e intempestiva interrupción. Un
27
