Page 191 - Kraken - China Mieville
P. 191
—Yo le enseñé cómo hacerlo. Díganle que el
señor Miyagi le manda un saludo.
La tienda de Hooper compartía su espacio en
un patio con un delicatessen, una librería de viajes
y una floristería. Se llamaba ¡Toma Nipón! Desde
el escaparate, algunos personajes observaban a los
paseantes con entusiasmo manga, junto a kits de
robots y nunchaku. En el interior, un tercio del
reducido espacio de los anaqueles lo ocupaban
libros de filosofía, matemáticas y diseño de
papiroflexia. Había montones de libros sobre
modelos de plegado. Ejemplos increíbles:
dinosaurios, peces, botellas de Klein, virguerías
geométricas, todos elaborados a partir de hojas sin
cortar.
—Muy bien —dijo Collingswood. Sonrió en
señal de reconocimiento—. Muy bien, esto mola
mucho.
Un hombre joven salió de la trastienda.
—Buenas —dijo.
Anders Hooper era alto, mestizo, y vestía una
camiseta del personaje de anime Gundam.
—¿Puedo… —vaciló al ver el uniforme de
Collingswood—… ayudarlos?
190
