Page 276 - Kraken - China Mieville

—¿Qué vas a hacer?

—Has ido a caer en pleno centro de una guerra.

Yo no te voy a contar milongas, no te voy a decir

que puedas vengarte por lo de tu amigo. Tú no

puedes con Goss, ni yo tampoco. No es eso lo que

te estoy ofreciendo. No sabemos quién tiene al

kraken, pero sabemos que el Tatuaje va a por él. Si

consigue apoderarse de algo como eso… Es él

quien hizo que mataran a tu amigo. La mejor

forma de aguarle la fiesta es recuperar al dios. Es

lo mejor que puedo hacer.

Billy podía quedarse entre obsequiosos

carceleros. Ofreciéndole alucinógenos, tomando

devotas y monjiles notas sobre cualquier chorrada

que a él lo entusiasmara.

—¿Irán a buscarte? —dijo Billy—. ¿Si te apartas

del rebaño?

¡Lo que significaba renegar así! Dane se vería

despojado de la iglesia que lo había hecho tal como

era, un héroe apóstata que se lleva la fe hasta el

corazón de las tinieblas, un paladín en el infierno.

Una vida entera de obediencia, seguida de ¿qué?

—Oh, sí —dijo Dane.

Billy asintió. Se metió la tinta en el bolsillo y

275