Page 279 - Kraken - China Mieville
P. 279
—¿Ocurre algo, querido? —dijo una. Y otra:
—¿Estás bien, hijo?
Dane no les hizo ni caso.
—¿Estas también…? —susurró Billy—. ¿Estas
también adoran al… al kraken?
—No, son baptistas. Protección mutua. El
teuthex se enterará de un momento a otro de que
nos hemos ido. Así que tenemos que irnos bien
lejos, y rápido. Sígueme de cerca y haz
exactamente lo que yo te diga, y cuando lo diga.
Como intentes irte por tu cuenta, Billy, te van a
encontrar y morirás. Ninguno de los dos quiere
que eso pase. ¿Lo has entendido? Camina rápido,
pero sin correr. ¿Estás listo?
278

