Page 472 - Kraken - China Mieville

Dane no apartó la vista de ella hasta que volvió

a hablar.

—Lo que está pasando es demasiado, Dane.

Los ángeles han salido. Tenemos que saber por

qué.

Dane se echó hacia atrás, con los ojos aún

clavados en Byrne, para susurrarle a Billy:

—Si esto no es una sarta de memeces —dijo—,

entonces es algo importante. ¿Trabajar con

Grisamentum, nada menos? Esto tenemos que

pensarlo muy seriamente.

—Ni siquiera estamos seguros de que sea

Grisamentum —dijo Billy despacio.

Dane asintió.

—Mira —dijo más fuerte—. Todo esto es muy

halagador, pero no he visto a tu jefe. Nosotros no

podemos tomar esta clase de decisiones de esta

manera.

Nosotros, pensó Billy con satisfacción.

—¿Te vas a poner en plan jefes y subalternos?

—dijo Byrne.

—Puedes pensar lo que te parezca —dijo

Dane—. ¿Qué fue lo que pasó? Estaba muy

471