Page 572 - Kraken - China Mieville
P. 572

yo…




                    —No,  no  lo  es  —dijo  Fitch.  Se  cuadró  con


             actitud beligerante, luego se ablandó—. Ella solo


             entregó el dinero. Si quieres saber qué pasó, habla



             conmigo.




                    —Si grito —dijo—, todos los demás vendrán al


             momento.




                    Por  encima  de  ellos  volaban  cosas.  Pájaros


             crispados. Alzó los ojos hacia ellos, y desde donde


             estaba Billy la perspectiva no parecía correcta.




                    —¿Tú te lo llevaste? —dijo Dane.




                    —Si siguieras siendo un krakenista, no estaría


             hablando contigo —dijo Fitch—. Pero no lo eres, y


             quiero saber por qué. Porque lo tienes a él.




                    Señaló a Billy con la cabeza.




                    —Y él es el que sabe qué está pasando.




                    —Yo no sé nada —dijo Billy—. No empecemos


             otra vez.




                    —¿Por  qué  no  quieres  que  los  krakenistas


             sepan  lo  que  está  pasando?  —dijo  Dane—.


             Nosotros… ellos… no son enemigos de Londres.




                    —Sé  que  se  quieren  deshacer  de  sus




                                                                                                          571
   567   568   569   570   571   572   573   574   575   576   577