Page 575 - Kraken - China Mieville

—La mayoría de los londromantes no saben

nada de esto —adujo Saira. No se les podía pedir

que vulneraran sus votos igual que lo habían

hecho su líder y la lugarteniente de este—. Estaba

claro que Al no era más que un hombre de paja.

No es que fuera un criminal muy brillante,

¿verdad?

—¿Qué le dijiste? —preguntó Billy.

Fitch hizo un gesto con la mano.

—Le solté un rollo. Teníamos que decidir

rápido lo que teníamos que hacer.

—¿No le podías haber dicho que no lo hiciera?

—dijo Billy.

Todos lo miraron fijamente. Esa no era para

nada la cuestión. No se podían alterar los planes

que uno tenía basándose en la lectura de un

londromante, igual que no se podía elegir esposa

basándose en la parrafada que le soltara a uno una

pitonisa de feria al leerle la mano.

—¿Por qué iba a querer acabar con todo? —dijo

Billy.

—No estoy seguro de que quisiera eso —dijo

Fitch con cautela.

574