Page 59 - Kraken - China Mieville
P. 59
Baron asintió.
—Está en paradero desconocido —dijo—.
Nadie contesta al teléfono. No está en casa. Y por
qué iba a desaparecer, se preguntará. Estamos
muy interesados en que él nos ayude con las
pesquisas habituales.
—¿Has hablado con él? —preguntó la policía
de sopetón. Billy dio un respingo en su silla y se
quedó mirándola. Ella cargó el peso de su cuerpo
sobre una cadera. Hablaba rápido, con acento de
Londres—. Te gusta mucho hablar, ¿verdad?
Palique de todos los colores que, supuestamente,
no deberías mantener.
—¿Cómo…? —dijo Billy—. No hemos cruzado
más de diez palabras desde que empezó a trabajar
allí.
—¿Qué hacía antes? —dijo Baron.
—No tengo ni idea…
—¡Mira cómo chilla! —La mujer parecía estar
disfrutando.
Billy pestañeó. Intentó tomárselo con humor,
sonrió, con la intención de conseguir que ella le
devolviera la sonrisa. Fracasó.
58
