Page 55 - Kraken - China Mieville
P. 55
que sí, no lo sé.
—No hablaba de Dane, en realidad. Es
interesante que lo haya sacado a colación. Me
refería a «los otros» guardias, como dicen ellos.
Pero desde luego que Dane Parnell y sus
compañeros también deben de haberse quedado
con cara de tontos. De ellos hablaremos más tarde.
¿Reconoce esto?
Baron deslizó por la superficie de la mesa la
página de un cuaderno. En ella se podía ver el
vago diseño de un asterisco. Podían ser los rayos
radiantes de un sol. Dos de los brazos, más largos
que el resto, se curvaban en las puntas.
—Sí —dijo Billy—. Lo dibujé yo. Era lo que
llevaba aquel tío del grupo. Se lo dibujé al tipo que
me interrogó ayer.
—¿Sabe lo que es, señor Harrow? —dijo
Baron—. ¿Puedo llamarle Billy? ¿Lo sabe?
—¿Cómo voy a saberlo? Pero el tío que lo
llevaba no se separó de mí. No tuvo tiempo de
alejarse ni hacer nada, ya sabe, turbio. Habría
visto…
—¿Lo había visto antes? —El otro hombre
habló por primera vez. Apretó las manos, como
54

