Page 720 - Kraken - China Mieville
P. 720

57














                    —¿Qué hacemos? —dijo Billy. Tal vez lograran


             salir airosos después de colarse en la guarida de


             una panda de cafres violentos y peligrosos, pero


             ¿del  estado?  «Es  demasiado  arriesgado»,  había



             dicho Fitch; «Tenéis que ayudarnos a protegerlo»,


             había dicho Saira; «No podéis hacer nada», habían


             dicho todos.




                    —Dame el navegador —respondió Dane—. No


             vamos a irnos sin él.




                    —Y a lo mejor conseguimos averiguar algo —


             había  dicho  Billy—.  Puede  que  Collingswood  y


             Baron tengan alguna idea mejor que nosotros




                    Dane había contemplado el calamar muerto e


             hizo una señal.




                    —Podremos  encontraros  cuando  nos  haga


             falta.  Vosotros  cuidad  de  mi  dios.  Y  ahora


             dejadnos salir.




                    Ahora estaban esperando.




                    —Tenemos  que  hacer  entrar  a  Wati  —dijo


             Dane. Hablaba rápido—. Tenemos que saber cómo


                                                                                                          719
   715   716   717   718   719   720   721   722   723   724   725