Page 721 - Kraken - China Mieville
P. 721
están las cosas en el cuartelillo ese antes de
colarnos. ¿Dónde está?
—Ya sabes que tienen algo colocado —dijo
Billy—. No puede entrar. De todas formas…
Wati, sintiéndose culpable por su ausencia en
la lucha que se traía entre manos, seguía en las
precipitadas concentraciones.
—Dijo que volvería cuando pudiera.
Quería ayudar, y volvería a hacerlo, pero «¿Es
que no sabéis que se está librando una guerra?».
Una guerra de clases que enfrentaba a conejos con
magos acostumbrados a arreglárselas con una
varita y una zanahoria escuálida, entre los golems
y los que creían que garabatear un emet en una
frente les otorgaba derechos, o cualquier otra
gilipollez.
Cuando las gárgolas y las figuras de los
bajorrelieves se acercaban lo suficiente, Wati
pronunciaba discursos de aliento en cualquier
intervención que llevaran a cabo los huelguistas
(homúnculos reptantes por los ángulos entre
pared y acera, roques tambaleantes). Lo que podía
interpretarse como un remolino de viento era un
piquete de elementos aéreos militantes, que
720
