Page 822 - Kraken - China Mieville
P. 822
destruidos se había esfumado casi con la misma
totalidad que los propios edificios, aunque no
tanto.
Uno había formado parte del imperio del
Tatuaje, una tienda de kebabs de Belham que hacía
las veces de lucrativa fuente de dinero para la
droga, destilando los terceros ojos que los
desesperados se extirpaban y vendían. El otro, un
joyero de mediana escala de Bloomsbury, había
sido un socio histórico de Grisamentum. Ambos
habían desaparecido y, a juzgar por lo que
recordaba la mayor parte de los consultados,
según dijo Saira, ninguno de los dos lugares había
existido jamás.
—¿Tú los recuerdas, Dane? —dijo Saira.
—No.
—Claro. —Saira se cruzó de brazos—. Tú no.
El camión dio un bandazo y se adaptó al
movimiento, mientras Fitch se tambaleaba, con la
barba y el pelo revueltos.
—Ni tú ni nadie.
—Entonces, ¿cómo sabéis que allí hubo algo?
—dijo Billy. Saira lo miró fijamente.
821
