Page 932 - Kraken - China Mieville
P. 932
—¿Cómo lo llevas ahí debajo, jefe? —le gritó
Goss a Paul—. ¿Qué te parece? ¿Ha tenido el viejo
Wati su minuto?
Se miró la muñeca, como si llevara puesto un
reloj, y estiró la mano donde llevaba aquella
deteriorada figura.
(Wati oscilaba rápidamente, con su
manifestación incorpóreamente algo desvalida,
cojeando, como un perro con tres patas corriendo
a toda velocidad. ¡Rápido, rápido! En busto de
cerámica, general ecuestre, piloto de plástico en el
muñeco de una agencia de viajes muñeca gárgola
marioneta surcando millas, hasta regresar adonde
esperaban los restos krakenistas y los
londromantes, jalonando su exhausto ser hasta el
muñeco que uno de ellos llevaba en la mano,
gritando sin resuello:
—¡Goss y Subby! Están allí, han pillado por
sorpresa a Paul y Marge, van a…
Y entonces, con sus compañeros mirando
espantados al hombrecillo de plástico, Wati se
apartó de ellos repentina y violentamente,
arrastrado con fuerza mientras Goss tiraba de la
antigua efigie, como si estuviera pescando o
arrancando un motor o sacando mugre de un
931
