Page 141 - El Ladrón Cuántico- Hannu Rajaniemi
P. 141
entrevistarte desde la primera vez que te vieron con
el Caballero. ¿Alguna posibilidad de que accedas a
contarnos algo más sobre ella?
—¿Sobre «ella»?
—Oh, sí. —Adrián sonríe—. ¿Y se supone que tú eres
el detective? En la calle se rumorea que el Caballero
es una mujer. Hablando de lo cual… aquí está la dama
del momento.
—Hola, cari —dice Pixil. Incluso a través del
aturdimiento, de la rabia y de los vapores etílicos,
verla hace que Isidore se sienta arropado. Su lápiz de
labios negro hace que su sonrisa ladeada parezca una
coma. Su cuerpo diminuto está embutido en un
vestido ceñido de tartán con correas de cuero que
realzan a la perfección sus bien torneados hombros
morenos—. Cyndra me dijo que conseguiste llegar.
Cuánto me alegro. —Saluda a Isidore con un beso que
sabe a ponche.
—Hola —dice Isidore—. Te traje bombones, pero se
los ha comido un monstruo.
—Cielos. Me parece que has bebido.
—Mejor que eso —dice Adrián—. Ha hablado. —
Dedica una pequeña reverencia a Isidore y se
desvanece entre la multitud.
141

