Page 151 - El Ladrón Cuántico- Hannu Rajaniemi
P. 151
—Reitero mis disculpas —dice con una sombra de
humor en la voz—. ¿Qué he interrumpido?
Xuexue suspira.
—No lo entenderías.
—Ponme a prueba. —Se quita las gafas y mira a
Xuexue con una expresión curiosa. Su tez es
ligeramente demasiado perfecta, un estilo diferente
de los cuerpos estándar de la Oubliette. Sonríe, pero
hay una expresión distraída en sus ojos, como si
estuviese escuchando más de una conversación.
—Estaba sonriendo al gladiador rojo —dice—. Desde
hace un año más o menos. Al menos una hora todas
las semanas.
—¿Por qué?
—Bueno, existe una teoría según la cual habría
gógoles lentos circulando por su interior —dice—. Un
juego de la antigua Corona. Para ellos, ésta es una
batalla feroz. Luchan por su libertad. Se mueven,
¿sabes?, si miras el tiempo suficiente. Así que supuse
que ellos también deberían vernos. Si nos quedamos
muy quietos. Como fantasmas, quizá.
—Ya veo. —Entrecierra los ojos mientras contempla
los robots—. Creo que yo no tendría paciencia para
eso. ¿Y por qué éste en particular?
—No lo sé —dice Xuexue—. Parece solo.
151

