Page 208 - El Ladrón Cuántico- Hannu Rajaniemi

corazón martillea en su pecho como si se dispusiera a

encaramarse a una de las murallas de los foboi y

lanzar un rugido desafiante a los siniestros moradores

del desierto marciano. O a desafiar al mismísimo

Dios, lo cual era su plan original.

Pero como siempre, el plácido santuario de la

sinagoga le infunde una sensación de humildad. La

luz eterna —una brillante esfera de puntos‐q— llamea

sobre las puertas del Arca, mezclando su resplandor

con los primeros rayos del amanecer que se filtran

entre los dibujos azules y dorados de los altos

ventanales de cristal tintado.

Isaac se sienta en una de las sillas que hay frente a la

plataforma del lector, saca una petaca de campaña

metálica del bolsillo de su chaqueta y la sacude. Suena

como si estuviera medio vacía.

—Bueno, ya estamos aquí —le dice a Paul—. ¿Qué

tenías pensado? Empieza a hablar. De lo contrario,

habremos desperdiciado un montón de alcohol del

bueno para nada.

—De acuerdo. Pero antes, contesta: ¿por qué la

religión? —pregunta Paul.

Isaac se ríe.

—¿Por qué el alcohol? Porque una vez lo pruebas,

cuesta dejarlo. —Abre la petaca y pega un trago. El

208