Page 108 - El hombre ilustrado - Ray Bradbury
P. 108
del hombre salió un líquido gris. Un hilo de sangre
le corrió por la barbilla—. Nos barrieron. A toda la
tripulación. Burton murió. Ashley también, hace
una hora. Sólo hay tres sobrevivientes.
—¡Escúcheme! —gritó Hart inclinándose sobre el
cuerpo sanguinolento—. ¿No han venido antes a
este planeta?
Silencio.
—¡Contésteme! —gritó Hart.
—No —dijo el hombre—. Tormenta. Burton murió
hace dos días. El primer aterrizaje después de seis
meses.
—¿Está usted seguro? —exclamó Hart, sacudiendo
violentamente el cuerpo del hombre—.
¿Está usted seguro?
—Sí, sí —balbuceo el otro.
— ¿Burton murió hace dos días? ¿Seguro?
—Sí, sí —suspiró el hombre. La cabeza, le cayó
hacia adelante. Estaba muerto.
El capitán se arrodilló al lado del cadáver. Los
tripulantes lo rodeaban con los ojos bajos. Martin
esperaba. El capitán pidió que lo ayudaran a
levantarse. Luego, todos, de pie, miraron la ciudad.
—¿Eso significa…? —preguntó Martin.
—Hemos sido los primeros en llegar —murmuró el
capitán Hart— y ese hombre…
107
