Page 58 - Arcana Mundi - Elizabeth Bear
P. 58
58
katún caminó por él, con la espalda tan recta como los
muchos pilares que sostenían el techo arqueado que las
cubría. Nilufer se puso a caminar a su lado, de modo que sus
pasos coordinados repiquetearon y sus pies susurraron
sobre las baldosas.
—Toghrul Khanzadeh vendría aquí si te casaras con él
—dijo la madre de Nilufer—. Vendría aquí y te gobernaría
como marido. Es lo que el Gran Kan quiere para él: un lugar
seguro para un hijo débil.
Nilufer deseaba mojarse los labios con la lengua, pero la
pintura le mancharía los dientes. Trató de pensar en cómo
sería aquello, el estar casada con un hombre débil. No podía
imaginárselo.
Se dio cuenta de que no tenía mucha experiencia con
hombres.
Pero Hoelun Katún volvió a hablar de nuevo cuando
llegaron al final del salón y se dieron la vuelta.
—No te casarás con Toghrul Khanzadeh. No es posible.
Los espacios entre las columnas eran espacios en blanco.
Los pasos de Nilufer los cerraban por delante y los abrían
por detrás mientras caminaba junto a su madre y esperaba a
que encontrara las palabras.
