Page 395 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 395
encontrado, lo había reconocido y…
—Objetivo fijado —dijo Ivy—. Os vemos,
Tres.
—Os vemos, Dos —respondió Markus—.
Seguimos.
Procedió con un disparo más largo de los
propulsores delanteros, que los hizo avanzar lo
suficiente para que Dinah sintiese la presión en el
trasero, como si las correas del arnés se tensaran.
El objetivo se movió un poco, pero enseguida
volvió a fijarse. Dinah podía ver cómo crecía el
arquete 3. Iban bajando en una pantalla números
que indicaban la distancia entre naves o, para ser
exactos, entre las respectivas zarpas extendidas.
—Todo va según lo previsto —dijo Ivy, pero
una voz digital que surgió del rudimentario
sistema de altavoces del arquete ahogó la última
palabra:
—La operación de acoplamiento de bolo entra
en su fase final. Prepárense para la aceleración. —
Luego, siguiendo el estilo clásico de la NASA, la
cuenta atrás—: Cinco, cuatro, tres, dos, uno,
sujeción iniciada.
395

