Page 698 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 698
poder recuperarla, ponía nerviosa a mucha gente.
Sobre todo a los partidarios de la estrategia de
tirar y correr.
Había un buen contraargumento: el objetivo
de Nueva Caird era adquirir y controlar un trozo
de agua helada que pesaba tanto como la propia
Izzy unida al enorme trozo de hierro al que Izzy
estaba pegada (y que así seguiría, si los
defensores del Gran Viaje se salían con la suya).
Cuando Nueva Caird llegase hasta ella, era de
suponer que podrían reducir la velocidad de Ymir
y aproximarla a Izzy activando su motor. Y ese
motor era una bestia realmente primitiva, pero
con el reactor nuclear disponía de un suministro
de energía infinito y con una vasta reserva de
propelente en forma de hielo. Sin embargo, la
eficiencia del sistema de propulsión a vapor era
mucho menor que la de un cohete de verdad. Por
tanto, la relación de masas necesaria para reducir
la velocidad de la Ymir desde la alta velocidad de
su órbita elíptica con la que caía hacia el pozo de
gravedad de la Tierra, e igualar así la órbita
mucho más lenta y circular de Izzy, era de treinta
y cuatro, aproximadamente. Es decir, el noventa y
siete por ciento del hielo que en aquel momento
698

