Page 240 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 240
como puede ver, es de diseño radicalmente
diferente.
El otro bicho parecía una nave espacial concebida
por Julio Verne. Tenía la forma aerodinámica de
una gota, un par de brazos manipuladores
recogidos cuidadosamente contra el fuselaje, y una
profunda cavidad cilíndrica en la nariz que el juez
Fang supuso sería un ojo.
—Éste ve la luz en el rango ultravioleta —dijo la
señorita Pao—. A pesar de las diferencias, cada uno
hace lo mismo: busca libros. Cuando encuentra un
libro, aterriza en la portada y va hacia el borde,
luego se mete entre las páginas y examina la
estructura interna del papel.
—¿Qué busca?
—No hay forma de saberlo, a menos que
desensamblemos su sistema computacional
interno y descompilemos el programa... lo cual es
difícil —dijo la señorita Pao, con característica
subestimación—. Cuando descubre que ha estado
investigando un libro normal hecho de viejo papel,
se desactiva y se convierte en polvo.
240
