Page 424 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 424
hombres en cerdo cuando de pronto, puf, se
convirtió en un animal de peluche. El sol había
salido.
Nell se sorprendió un poco por ese suceso, cerró
el Manual durante un rato, y se quedó sentada en
la oscuridad oyendo la respiración de Han y los
ronquidos de Burt en la otra habitación. Había
esperado el momento en que Dinosaurio matase
al barón Burt, de la misma forma que Odiseo había
matado al Cíclope. Pero ahora eso no iba a suceder.
El barón Burt se despertaría, comprendería que le
habían engañado, y les haría aún más daño. Se
quedarían atrapados para siempre en el Castillo
Tenebroso.
Nell estaba cansada de estar en el Castillo
Tenebroso. Sabía que era hora de salir.
Abrió el Manual.
—La Princesa Nell sabía lo que tenía que hacer
—dijo Nell. Luego cerró el Manual y lo dejó sobre
la almohada.
Incluso si no hubiese aprendido a leer muy bien,
no hubiese tenido problemas para encontrar lo
424
