Page 471 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 471

—De cómo puedo ayudarte. Ahora, vamos,


                  ¿quieres ayuda o no?





                 Nell  alargó  la  mano  izquierda  hacia  él  y  en  el


              último minuto le tiró un puñado de arena a la cara


              con la derecha.


                 —¡Mierda! —dijo el extraño—. Puta de mierda,


                 vas a pagar esto.





                 Los  nunchacos  estaban,  como  siempre,  bajo  la


              cabeza de Harv. Nell los sacó y se volvió hacia el


              extraño, haciendo girar todo el cuerpo y dando un


              golpe  de  muñecas  en  el  último  momento,  justo


              como  Dojo  le  había  enseñado.  El  extremo  del


              nunchaco golpeó al extraño en la rodilla izquierda


              como una cobra de acero, y oyó que algo se rompía.


              El extraño gritó, sorprendentemente alto, y cayó a


              la arena. Nell hizo girar los nunchacos, haciendo


              que  ganasen  velocidad,  y  apuntó  al  hueso


              temporal. Pero antes de que pudiese golpear, Harv


              le agarró la muñeca. El extremo libre del arma giró


              fuera  de  control  y  golpeó  a  Nell  en  la  ceja,


              abriéndosela y dándole un impresionante dolor de


              cabeza, como si hubiese comido demasiado helado.


              Nell quería vomitar.





                 —Ése ha sido bueno, Nell —dijo—, pero ahora


                 es hora de irse.


                                                                                                          471
   466   467   468   469   470   471   472   473   474   475   476