Page 593 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

translúcida de porcelana china, su rostro dejó

caer la guardia y demostró algunos rastros de su

verdadero estado mental. Su anfitrión, lord

Finkle‐McGraw, pensó que parecía remota y

preocupada, aunque su vivaz comportamiento

durante la primera hora de su conversación le

había llevado a pensar lo contrario.

Sintiendo que su vista se había demorado en

su rostro más de lo estrictamente apropiado,

Finkle‐McGraw miró a las tres chicas que

corrían por el jardín. Una de las chicas tenía el

pelo negro como un cuervo, que traicionaba su

parcial herencia coreana; pero habiendo es‐

tablecido su posición como punto de referencia,

su atención cambio a la tercera chica, cuyo pelo

estaba a medio camino de una transición

gradual y natural de rubio a marrón. Aquella

niña era la más alta de las tres, aunque todas

tenían más o menos la misma edad; y aunque

participaba libremente en todos los juegos

ligeros, rara vez los iniciaba y, cuando la dejaban

sola, tendía hacia un semblante grave que la

hacía parecer mayor que sus compañeras.

Mientras el Lord Accionista observaba los

progresos del trío, sintió que incluso el estilo de

sus movimientos era diferente al de las otras;

593