Page 596 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

Nell estaba muy atrás, no habiendo acelerado su

ritmo.

—Elizabeth es la nieta de un duque,

acostumbrada a que se cumplan sus deseos, y no

siente reticencia natural; va hacia delante y recla‐

ma sus derechos de nacimiento —explicó

Finkle‐McGraw—. Pero claramente no piensa

sobre lo que hace.

Elizabeth y Piona tenían ahora las manos

sobre el muro, como si Casa en un juego de

pillar. Pero Nell se había detenido y movía la

cabeza de un lado a otro, examinando toda la

longitud del muro que subía y bajaba por la

orografía del terreno. Después de un rato le‐

vantó una mano, señalando a una sección del

muro a corta distancia y comenzó a moverse

hacia allá.

—Nell permanece por encima del combate y

piensa —dijo Finkle‐McGraw—. Para las otras

chicas, el muro es un elemento decorativo, ¿no?

Algo bonito hacia lo que correr y explorar. Pero

no para Nell. Nell sabe lo que es un muro. Es

un conocimiento que adquirió pronto, un

conocimiento sobre el que no tiene que pensar.

596