Page 855 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 855
daba calor y la calmaba, y para cuando su
mente se entregó al sueño, se había vuelto
dependiente de ella y no hubiese considerado
volver al lugar frío y oscuro por el que había
viajado durante tantos años.
Cari Hollywood regresa a Shanghai; sus
antepasados en el territorio de las Águilas
Solitarias; el salón de té de la señora Kwan
Fuertes lluvias habían llegado a Shanghai
desde el oeste, como precursoras de los Puños
de la Recta Armonía y heraldo tormentoso del
Reino Celeste. Bajando de la nave aérea que
venía de Londres, Cari Hollywood se sintió
inmediatamente en un Shanghai distinto del
que había partido; la vieja ciudad siempre
había sido salvaje, pero de una sofisticada
forma urbana, y ahora era salvaje como una
ciudad fronteriza. Lo sintió en el ambiente
incluso antes de dejar el Aeródromo; venía de
la calle, como el ozono antes de una tormenta.
Mirando por la ventana, podía ver la fuerte
lluvia cayendo, lavando todas las
nanomáquinas del aire, llevándolas hasta las
alcantarillas desde donde eventualmente
855

