Page 933 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 933
—¡El Rey Coyote no es un tipo de poca
categoría sentado tras un puesto en el Mercado
de los Cifradores! Pronto lo verás por ti misma.
—¿Pero no toma las decisiones como todos los
demás, consultando reglas en un libro?
Ante eso, lo otros mensajeros no realizaron
ningún esfuerzo por controlar su diversión. El
de la perilla adoptó un tono claramente burlón.
—¿Qué sentido tendría tener un Rey en ese
caso? —dijo—. No toma sus decisiones según un
libro. El Rey Coyote ha construido una poderosa
máquina para pensar, Mago 0.2, que contiene
toda la sabiduría del mundo. Cuando traemos
un libro o este lugar, sus acólitos lo descifran y
consultan a Mago 0.2. En ocasiones Mago
necesita horas para llegar a una conclusión. ¡Te
aconsejo que guardes silencio y te muestres
respetuosa en presencia de la gran máquina!
—Eso haré —dijo la Princesa Nell, más
divertida que enfadada por la impertinencia de
aquel mensajero inferior.
La fila presentaba un avance, y mientras caía
la noche y los rayos de color naranja del sol
morían, la Princesa Nell vio luces coloreadas que
salían de lo torre, los luces parecían más
brillantes cuando Mago 0.2 estaba pensando y se
reducían a un resplandor suave en cualquier
933
