Page 223 - El Jardin De Las Delicias - Ian Watson
P. 223

comparación con mis experiencias ulteriores como

               operador independiente.

                      —¿Tienes algún registro acerca de los colonos?


                      —Diecisiete,  aunque  incompletos.  Acostum‐

               braba a examinarlos con frecuencia para averiguar

               lo  que  es  un  ser  humano,  pero  aprendí  poco  en


               ellos. Se aprende mucho más poniendo a prueba a

               los  mismos  humanos.  No  obstante,  los  humanos

               siempre permanecen opacos.


                      La ballesta tomó puntería, como si con lanzar

               un dardo pudiera romper aquella opacidad que le


               intrigaba.

                      —Si te explicamos por qué estás aquí y cómo

               llegar a ser más de lo que eres, ¿nos permitirás el


               acceso a un fichero?

                      —¿Qué fichero?


                      —El de un hombre llamado Knossos.

                      —Es  poco  probable,  Sean  —dijo  Muthoni—.

               Diecisiete posibilidades entre un millar, y además,


               no es fácil que su currículo vaya a contener toda la

               historia.  ¿Un  místico  confeso...,  un  alquimista...,

               enviado a la colonia? No. Sin duda, él falsificó los


               registros.

                      —Es  posible.  Pero  ¿qué  es  lo  que  vigila  aquí

               nuestra  valiente  máquina?  —Y  señalando  con  el


               pulgar el rostro gigante, al estilo de los del monte

               Rushmore, terminó—: ¡Esto!

                                                           223
   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228