Page 280 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky

D Dm mi it tr ry y G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y S Su um me er rk ki i ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )

acontecimientos descritos en la crónica y mi propia

vida, una extraña sincronización que parecía volverse

cada vez más fuerte. Estaba a punto de aceptar que el

terrorífico grito que había oído en el patio no era otra

cosa que el eco de los espíritus de la selva que los

conquistadores españoles habían arrancado de su

sueño.

¿Un jaguar en Moscú? ¿En el patio de mi edificio?

Quizá debiera hojear la prensa sensacionalista de las

últimas semanas. Seguramente encontraría allí noticias

sobre una bestia feroz que se había fugado. Si la

crónica, como yo pensaba, tenía propiedades mágicas

con las que podía deformar la realidad y proyectar en

ésta los acontecimientos que narraba, también era

posible que hubiera manipulado a un vigilante para

que no se acordara de cerrar una de las jaulas del zoo.

Quizá los loqueros de la famosa Clínica Psiquiátrica

Kashtchenko fueran los únicos que pudiesen entender

mi aventurada teoría, pero me daba igual. Estaba

dispuesto a guardarme mis reflexiones, porque había

algo que tenía claro: no importaba a quién le contara mi

secreto, no importaba que fuese un amigo o un agente

de la policía, lo único que me iban a aconsejar sería que

me librara de mis demonios con una dosis regular de

psicofármacos. Si además tenía mala suerte, me

encerrarían en una clínica. Y, aun así, estaba

Página 280