Page 481 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky
P. 481

D Dm mi it tr ry y   G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y                                                                                                                              S Su um me er rk ki i   ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )


                  —Sergey  Andreyevich,  ¿verdad  que  tenía  usted

           una máquina de escribir?


                  «Nueva información sobre el asesinato múltiple en


           Bibirevo», dijo la voz implacable del televisor.


                  Imágenes del lugar de los hechos: hombres con el

           uniforme de la policía se movían con precaución por un


           suelo inundado de sangre. Los enfermeros cargaban en

           las  camillas  cadáveres  vestidos  de  manera  inusual.

           Alcancé a ver una pieza de color chillón, algo así como


           un adorno de plumas. Entonces acercaron la imagen: se

           vio  una  mano  con  un  reloj  de  pulsera  suizo,  un  reloj

           caro, y una extraña máscara que me hizo pensar en el


           libro de Yagoniel.


                  «Se  ha  podido  determinar  la  identidad  de  otra  de

           las víctimas.»


                  En la pantalla se sucedieron fotografías de personas


           sonrientes.  No  cabe  duda  de  que  es  muy  difícil

           encontrar una foto para un obituario, igual que una que


           sirva  como  modelo  para  una  lápida  mortuoria.

           Reconocí  tres  de  los  rostros  que  aparecieron.  Eran  los

           empleados  de  Akab  Tsin:  la  joven  de  cabello  corto,  la


           morena  de  aspecto  pulcro  y  el  hombre  con  pinta  de

           modelo.  Dios  mío.  Me  quedé  insensible  como  si  una

           gigantesca oleada se hubiera abatido sobre mí. La voz


           resonó  en  mi  interior:  «Los  días  de  Nochevieja



                                                        Página 481
   476   477   478   479   480   481   482   483   484   485   486