Page 72 - STARMAN'S QUEST - Silverberg Robert

Se abrió paso empujando con el hombro a los

que se lo impedían y antes de que los mirones pu‐

dieran decir o hacer algo, ya había recorrido media

calle. Luego se perdió entre los transeúntes. Le fue

fácil hacerlo, pese al llamativo uniforme que lleva‐

ba. ¡Pasaba tanta gente!

Pudo andar un buen rato sin que le molestara

nadie, sin volver la cabeza para mirar atrás, y pensó

que ya no le molestarían. Miró a Rata. El pequeño

ser extraterrestre, como de costumbre, iba abismado

en sus pensamientos, en sus misteriosos

pensamientos.

—¡Rata!

—¿Qué?

—¿Por qué hace eso la gente? Soy forastero.

—Porque eres forastero, precisamente. No les

gustas por eso. Tú tienes al mismo tiempo trescien‐

tos años y diecisiete. No entienden esto. A esa gente

no les gustan los astronautas. Los habitantes de esta

ciudad no irán nunca a las estrellas para verlas,

Alan. Para ellos las estrellas no son más que

puntitos de luz que ven a través de la niebla noc‐

turna. Te envidian, y, para que sepas lo mucho que

te envidian, hacen esas cosas.

—¿Por qué esa envidia? Si supieran la vida que

llevamos los astronautas, si supieran que luchamos

71