Page 490 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers

Jane observó la ajetreada sala común de abajo. Estaba

llena de alienígenas; ni un solo humano a la vista.

Eran espaciales, la mayoría, excepto los comerciantes

que vendían comida que los doctores todavía no le

permitían comer. «Tú cuerpo no está listo para

comida pesada, Jane. Vamos, tómate tus

suplementos». A tomar por el culo. Lo suplementos

eran como aquellos alimentos pero en vez de en una

taza los servían como pastillas.

Miró a Laurian; lo miró con fijeza para que él no

apartara la vista.

—¿Quieres salir de aquí?

Él devolvió la mirada y le estudió el rostro. Respiró

hondo.

—Sí —dijo.

Sintió que algo despertaba en su interior, algo seguro

y determinado, el mismo algo que hizo que saliera

por el agujero de aquel muro, por el que tomó la

decisión de que jamás dejaría sus huesos en el

vertedero. Asintió hacia Laurian, le cogió la mano

tensa y se dirigió hacia la sala común.

Escamas y garras y tentáculos la rodeaban, todos se

dirigían a lugares que no era capaz ni de imaginar.

Sin pensárselo mucho subió a un banco y arrastró con

ella a Laurian.

490