Page 366 - El Gran Dios Pan y otros relatos - Arthur Machen

—Mi primo, el señor Mandeville, me habló —

comenzó ella— de un joven amigo suyo de gran

experiencia docente, quien, no obstante, estaba

descontento con la, en cierto modo, informal y

ocasional índole de su empleo. Por una singular

coincidencia, uno o dos días antes había recibido

una carta de una amiga mía, la señora Marsh. En

realidad es parienta lejana, una especie de prima

creo, pero al no ser montañesa ni galesa,

realmente no puedo decir en qué grado. Era una

criatura encantadora, y todavía una mujer

hermosa. Se llamaba Manning, Arabella

Manning, y realmente no sabría decirle por qué

razón se casó con el señor Marsh. Solamente le vi

una vez, y le encontré inferior a ella desde todos

los puntos de vista posibles, y considerablemente

mayor. Sin embargo, ella proclama que es un

marido fiel y una excelente persona, en todos los

aspectos. Se conocieron, por extraño que pueda

parecer, en Pekín, donde Arabella era institutriz

de una de las familias de la legación extranjera. El

señor Marsh, tenía yo entendido, representaba

intereses comerciales muy importantes en la

capital del País Florido, y al ser presentado a mi

parienta, se produjo inmediatamente una

atracción mutua. Arabella Manning renunció a su

puesto en la familia del agregado, y, a su debido

365