Page 419 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 419
—¡Exacto! Bien, excelente amo, no puedo recomendar
mejor comienzo que visitar el Alto Templo de Asherat.
—¿Eh? —Sorprendido, Everard repasó la memoria
implantada en cerebro. Asherat, la Astarté de la Biblia,
era la consorte de Melqart, el dios patrón de Tiro; Baal‐
Melek‐Qart‐Sor… Era una figura poderosa por derecho
propio, diosa de la fertilidad en el hombre, bestias y
tierra, una guerrera femenina que en una ocasión se había
atrevido a penetrar en el mismísimo infierno para
recuperar a su amante de entre los muertos, una diosa del
mar de la que Tanith podría ser simplemente un avatar…
sí, era Istar en Babilonia, y entraría en el mundo griego
como Afrodita…
—Porque estoy seguro de que los vastos
conocimientos de mi señor incluyen el hecho de que sería
una tontería que un visitante, especialmente uno tan
importante como vos, no le rindiera homenaje, que ella
acoja con agrado sus empresas. Cierto, si los sacerdotes
llegasen a conocer tal omisión, se pondrían en vuestra
contra. Eso, ciertamente, ha causado dificultades con
algunos emisarios de Jerusalén. Además, ¿no es un buen
acto liberar a una dama de ataduras y anhelos? —Pum lo
miró con lascivia, guiñó un ojo y le dio un codazo—.
Además de ser una actividad placentera.
419

